Inizialmente si era vociferato che fosse “Can we still be friends” mentre, invece, è solamente “Friends” il titolo del nuovo singolo di Justin Bieber. Nel brano, il cantante canadese collabora con il produttore BloodPop e con Julia Michaels e Justin Tranter come autori.
Friends è anche il singolo di debutto di BloodPop, artista e membro della generazione del Pop, ha scritto e lavorato insieme ad alcuni degli artisti pop più innovativi degli ultimi anni da Britney Spears a Lady Gaga e Madonna.
Justin e BloodPop sono Amici di lunga data, i due hanno collaborato per la prima volta nel 2015 per l’album “PURPOSE”.
Di seguito testo, traduzione e audio ufficiale di “Friends” di Justin Bieber e BloodPop.
FRIENDS TESTO JUSTIN BIEBER & BLOODPOP
I was wonderin’ ’bout your mama
Did she get that job she wanted?
Sold that car that gave her problems
I’m just curious ’bout her, honest
Girl, you wonderin’ why I’ve been callin’?
Like I’ve got ulterior motives
No, we didn’t end this so good
But you know we had something so good
Can we still be friends? (oh-oh)
Doesn’t have to end
And if it ends, can we be friends?
Can we be friends?
Can we be friends?
Can we be friends?
Wonderin’ if you got a body
To hold you tight since I left
Wonderin’ if you think about me
Actually, don’t answer that
Girl, you wonderin’ why I’ve been callin’?
Like I’ve got ulterior motives
No, we didn’t end this so good
But you know we had something so good
So I’m wondering, can we still be friends? (oh-oh)
Can we still be friends? (oh-oh)
Doesn’t have to end
And if it ends, can we be friends?
Can we be friends?
Can we be friends?
And if it ends, can we be friends?
Girl, you wonderin’ why I’ve been callin’?
Like I’ve got ulterior motives
No, we didn’t end this so good
But you know we had something so good
So I’m wondering, can we still be friends? (oh-oh)
Can we still be friends? (oh-oh)
Doesn’t have to end
And if it ends, can we be friends?
FRIENDS TRADUZIONE JUSTIN BIEBER & BLOODPOP
Mi stavo interrogando su tua madre
Alla fine ha ottenuto il lavoro che voleva?
Ha venduto la macchina che le dava problemi?
Sono semplicemente curioso di sapere di lei, onestamente
Ragazza, ti stai chiedendo perché abbia chiamato
Come se avessi altri motivi
No, questa cosa non l’abbiamo fatta finire nel migliore dei modi
Ma tu sai che avevamo qualcosa di così bello
Quindi mi sto chiedendo, possiamo ancora essere amici? (oh oh)
Possiamo ancora essere amici? (oh, oh)
Non deve finire per forza
E se finisse, possiamo essere amici?
Possiamo essere amici?
Possiamo essere amici?
Possiamo essere amici?
